Universalis

Wednesday, 5 June 2013

The Coronation of Her Majesty Queen Elizabeth II - 4

We now move to the 8th, 9th, and 10th sections of the service.



VIII. The Presenting of the Spurs and Sword, and the Oblation of the said Sword

The Spurs shall be brought from the Altar by the Dean of Westminster, and delivered to the Lord Great Chamberlain; who, kneeling down, shall present them to the Queen, who forthwith sends them back to the Altar.

Then the Lord who carries the Sword of State, delivering to the Lord Chamberlain the said Sword (which is thereupon deposited in Saint Edward's Chapel) shall receive from the Lord Chamberlain, in lieu thereof, another Sword in a scabbard which he shall deliver to the Archbishop: and the Archbishop shall lay it on the Altar and say:

Hear our prayers, O Lord, we beseech thee,
and so direct and support thy servant
Queen ELIZABETH,
that she may not bear the Sword in vain;
but may use it as the minister of God
for the terror and punishment of evildoers,
and for the protection and encouragement of those that do well,
through Jesus Christ our Lord. Amen.

Then shall the Archbishop take the Sword from off the Altar, and (the Archbishop of York and the Bishops of London and Winchester assisting and going along with him) shall deliver it into the Queen's hands; and, the Queen holding it, the Archbishop shall say:

Receive this kingly Sword,
brought now from the Altar of God,
and delivered to you by the hands of us
the Bishops and servants of God, though unworthy.
With this sword do justice,
stop the growth of iniquity,
protect the holy Church of God,
help and defend widows and orphans,
restore the things that are gone to decay,
maintain the things that are restored,
punish and reform what is amiss,
and confirm what is in good order:
that doing these things you may be glorious in all virtue;
and so faithfully serve our Lord Jesus Christ in this life,
that you may reign for ever with him
in the life which is to come. Amen.

Then the Queen, rising up and going to the Altar, shall offer it there in the scabbard, and then return and sit down in King Edward's Chair: and the Peer, who first received the Sword, shall offer the price of it, namely, one hundred shillings, and having thus redeemed it, shall receive it from the Dean of Westminster, from off the Altar, and draw it out of the scabbard, and carry it naked before her Majesty during the rest of the solemnity.

Then the Archbishop of York and the Bishops who have assisted during the offering shall return to their places.

IX. The Investing with the Armills, the Stole Royal and the Robe Royal: and the Delivery of the Orb

Then the Dean of Westminster shall deliver the Armills to the Archbishop, who, putting them upon the Queen's wrists, shall say:

Receive the Bracelets of sincerity and wisdom,
both for tokens of the Lord's protection embracing you on every side;
and also for symbols and pledges
of that bond which unites you with your Peoples:
to the end that you may be strengthened in all your works
and defended against your enemies both bodily and ghostly,
through Jesus Christ our Lord. Amen.

Then the Queen arising, the Robe Royal or Pall of cloth of gold with the Stole Royal shall be delivered by the Groom of the Robes to the Dean of Westminster, and by him, assisted by the Mistress of the Robes, put upon the Queen, standing; the Lord Great Chamberlain fastening the clasps. Then shall the Queen sit down, and the Archbishop shall say:

Receive this Imperial Robe,
and the Lord your God endue you with knowledge and wisdom,
with majesty and with power from on high;
the Lord clothe you with the robe of righteousness,
and with the garments of salvation. Amen.

The Delivery of the Orb

Then shall the Orb with the Cross be brought from the Altar by the Dean of Westminster and delivered into the Queen's right hand by the Archbishop, saying:

Receive this Orb set under the Cross,
and remember that the whole world
is subject to the Power and Empire
of Christ our Redeemer.

Then shall the Queen deliver the Orb to the Dean of Westminster, to be by him laid on the Altar.

X. The Investiture per annulum, et per sceptrum et baculum

Then the Keeper of the Jewel House shall deliver to the Archbishop the Queen's Ring, wherein is set a sapphire and upon it a ruby cross: the Archbishop shall put it on the fourth finger of her Majesty's right hand, and say:

Receive the Ring of kingly dignity,
and the seal of Catholic Faith:
and as you are this day
consecrated to be our Head and Prince,
so may you continue stedfastly
as the Defender of Christ's Religion;
that being rich in faith
and blessed in all good works,
you may reign with him who is the King of Kings,
to whom be the glory for ever and ever. Amen.

Then shall the Dean of Westminster bring the Sceptre with the Cross and the Rod with the Dove to the Archbishop.

The Glove having been presented to the Queen, the Archbishop shall deliver the Sceptre with the Cross into the Queen's right hand, saying:
Receive the Royal Sceptre, the ensign of kingly power and justice.

And then he shall deliver the Rod with the Dove into the Queen's left hand, and say:
Receive the Rod of equity and mercy.
Be so merciful
that you be not too remiss,
so execute justice
that you forget not mercy.
Punish the wicked,
protect and cherish the just,
and lead your people
in the way wherein they should go.



Next we have a wonderful video of the great day in 1953 by Lord Wakehust.



GOD SAVE THE QUEEN!

No comments: